Ульрик Торп, в прошлом бесстрашный журналист-расследователь, после долгого периода безработицы устраивается на стажировку на своё прежнее место, в газету Dagbladet. Ему поручают написать статью про убийство молодого сотрудника Министерства внутренних дел. Журналист оказывается втянут в центр политического заговора.
Yuvenia Al-Azzawi, Frida Jensen, Андерс В. Бертельсен, Mathilde Fock, Томас Гулдберг Мадсен, Мортен Роуз, Шарлотта Мунк, Jan Tjerrild, Томми Кентер, Кристоффер Сване, Ina-Miriam Rosenbaum, Лэйн Линд