Пожилой редактор Кохэй Араки собирается на пенсию, но он так и не успел завершить работу над словарём «Великое путешествие». После долгих поисков он решает предложить должность в редакции замкнутому сотруднику из отдела продаж по имени Мицуя Мадзимэ. Ведь именно он отличается усидчивостью, терпением и любовью к чтению, которые жизненно необходимы для завершения работы над словарём.
Хироси Камия, Синтаро Асанума, Ёко Хикаса, Мая Сакамото, Ёсико Сакакибара, Такахиро Сакурай, Тэцуо Канао, Саито Тива, Мугихито, Икуко Тани
Оригинальное название сериала «Мы свяжем лодку» — Fune wo amu.