Однажды демон напал на деревню, в которой родился мальчик Наруто. Чтобы остановить демона, глава поселения запечатал его внутри Наруто, но сам при этом погиб. Прошли годы. Наруто вырос, став неусидчивым и пока неопытным ниндзя. Он всё ещё живёт в родной деревне, где его не принимают и стараются избегать.
Косукэ Ториуми, Нориаки Сугияма, Тиэ Накамура, Ёити Масукава, Кадзухико Иноуэ, Рёка Юдзуки, Коити Тотика, Сётаро Морикубо, Дзюнко Такэути, Масако Кацуки
Оригинальное название сериала «Наруто» — Naruto.