Кэй сбегает из лаборатории Комитета по контролю за полулюдьми и находит безопасное место, где может отдохнуть и спокойно обдумать свою дальнейшую судьбу. Тем временем Сато публично выступает на телевидении, обращаясь к правительству с требованием признать права полулюдей. В случае отказа он намеревается совершить ряд террористических актов против человечества.
Мамору Мияно, Микако Комацу, Хотю Оцука, Такахиро Сакурай, Даисукэ Хиракава, Ая Судзаки, Хироюки Киноса, Дзюн Фукуяма
Оригинальное название фильма «Полулюди 2» — Ajin Part 2: Shoutotsu.